Is AI Taking Your Job? How Algorithms Are Quietly Changing Your Choices